The InternetPopular links

How to enable subtitles in Youtube: change settings and language

"Youtube" is the biggest video hosting where you can find videos on any subject: from educational to ridiculous. Some videos are recorded on professional equipment, the sound is clear and clear, the picture does not jump. But sometimes the quality of the video leaves much to be desired. But I still want to see it.

What should I do if I need to see the video urgently and the speakers do not work? How to be people who have hearing problems? It's even harder to watch videos in an unfamiliar language.

The developers of the site took care that every person could comfortably watch any video, adding subtitles to the videos.

How to include subtitles in "Youtube"?

But how to activate this useful function? The process is quite simple. In the status bar of the video player, click on the "CC" icon. Sometimes the subtitle icon may be slightly different, it all depends on the country in which the video is viewed. Here's an easy way to include subtitles in YouTube. To turn them off, you need to click the same icon again.

Some clips are accompanied by a track in several languages. Then, as in "Youtube" include Russian subtitles? It is enough to click on the "Settings" icon, then "Subtitles" and select the appropriate language from the offered list.

Automatic subtitles

On the question of how to include subtitles in Youtube, it's easy to answer. But before you connect them, you need to understand what subtitles are attached to the clip.

Some authors of the videos go to the meeting for subscribers and viewers, attaching to the video themselves created subtitles. Such "sabies" accurately convey the text sounded in the video, as well as excellent timings.

But most of the "sabs" on the site are created automatically. In such cases, the developers do not guarantee that all the text will be correct, that there will be no errors, etc. However, channel owners can always fix them.

Why is there no subtitle for the video?

The function of automatic subtitles creation greatly simplified viewing of clips in foreign languages. Now you can watch the recording even without sound. But some users note that not all videos on "Youtube" have "sabas."

There are times when the person who uploaded the record can not create them, and then such an opportunity as to include subtitles in "Youtube" becomes unavailable. This happens for several reasons:

  • The clip size is too large.
  • The language used in the video is not supported by the automatic subtitle adding feature.
  • The beginning of the clip is silent.
  • The sound is recorded in poor quality.
  • Noises and polyphony on the background.

Some users who are viewing the video not from personal computers, are interested in how to include the subtitles on "Youtube" on the phone. The process is no different. In the status bar, you also need to find the subtitle icon and select the appropriate language.

Uploading video text and subtitles

In addition to being able to watch a video with subtitles, the developers added two more useful features to the site:

  • View the text of the subtitles. By clicking on the "More" icon under the player, and then "Text Video", the user will see all the text of the video, strictly timed.
  • Upload subtitle file. The authors of downloaded videos have the opportunity to download subtitles in the .sbv format, which can easily be opened in Notepad or another text editor.

"Youtube" is constantly changing. Developers add to the site all the new features and components. The problem of subtitles was solved almost completely.

The site is easy to understand how to include in "Youtube" subtitles. The authors of the video are provided with a basic set of tools for their customization. The site supports automatic creation of subtitles for several languages. You can attach an additional file to the video, as well as download only subtitles.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 en.delachieve.com. Theme powered by WordPress.